The Breaker

Synopsis

Au lycée Nine Dragons, le quotidien de Yi Shi-Woon — dit « Shioon » — se résume à encaisser les coups de Chang-Ho et de sa bande. Un jour, un mystérieux inconnu du nom de Han Chun-Woo assiste à l'une de ces scènes et, loin de lui tendre la main, traite Shioon de lâche pour n'avoir pas riposté. Surprise : Chun-Woo se révèle être le nouveau professeur d'anglais remplaçant de l'établissement. Las d'être maltraité, Shioon décide de s'inscrire dans une école d'arts martiaux. En chemin, il tombe sur Chun-Woo dans une ruelle, cerné par des hommes en colère — et le voit les terrasser avec une facilité déconcertante grâce à des techniques de combat qu'il filme en secret. Shioon utilise cette vidéo pour faire chanter Chun-Woo et lui arracher des leçons. Contraint d'accepter, le professeur entraîne Shioon dans l'univers des arts martiaux connu sous le nom de Murim. Mais Shioon ignore encore tout du passé trouble de son maître et des dessous obscurs de cette société cachée. Chun-Woo parviendra-t-il à former Shioon et à le faire survivre dans le monde du Murim ?